🏮 寺町京極商店街全攻略

—— 小編帶你走進京都最古老的購物街，感受百年繁華與庶民生活

📍 寺町京極商店街在哪裡？

寺町京極商店街（Teramachi Kyogoku Shopping Street / 寺町京極商店街）位於京都市中京區，平行於新京極商店街，與錦市場、四條河原町相鄰，是京都最古老、最具代表性的購物街之一。

整條商店街全長約 500 公尺，自北邊的三條通延伸至南邊的四條通。自古以來，寺町一帶就聚集了大量寺院與書店，因此得名「寺町」。如今，這裡成為一條融合傳統文化、現代購物、美食體驗的綜合性商店街。

小編第一次走進寺町京極，感覺就像「古都的日常縮影」：不像新京極那樣喧鬧年輕，而是多了一份歷史感與文化氛圍。邊走邊逛，時而遇見老書店，時而撞見寺廟，彷彿把購物與文化散步結合在一起。

🌟 寺町京極的特色氛圍

🏮 古老與現代的交錯

• 這裡的建築與街道氛圍保留了濃厚的京都傳統感。
• 舊書店、骨董店與現代的藥妝、美妝店並存。
• 不時能在街道中看到寺院或神社入口，別有一番風景。

🛍️ 適合慢逛的購物街

• 店舖種類多元：服飾、鞋店、生活用品、手作雜貨。
• 與新京極相比，寺町京極相對安靜，更適合悠閒散步。
• 在地居民與觀光客交錯，氛圍親切自然。

小編覺得寺町京極就像「京都的庶民生活舞台」，沒有太多浮誇，卻充滿溫度。

🍣 必吃美食與小吃

🍡 傳統風味

• 和菓子老舖：販售銅鑼燒、大福、最中，適合當伴手禮。
• 抹茶甜點：抹茶冰淇淋、抹茶蛋糕，京都必吃。
• 豆乳甜品：豆乳布丁、豆乳冰淇淋，健康又清爽。

🍜 餐廳與咖啡館

• 拉麵店：寺町一帶有不少人氣拉麵名店。
• 咖啡館：復古喫茶店與現代咖啡廳共存，適合休息。
• 居酒屋與小食堂：價格親民，能感受在地風味。

小編最愛的是在寺町找一家老字號咖啡館，點一杯手沖咖啡配蛋糕，慢慢享受京都的悠閒時光。

👗 購物亮點

📚 書店與文化店

• 寺町自古以來就是「書街」，這裡仍有不少老書店與二手書店。
• 書迷可以在小店裡尋寶，找到珍稀的書籍或古籍。

🎁 雜貨與時尚

• 和風小物：手拭巾、陶瓷器、木製工藝品。
• 服飾店：從傳統和服配件到現代潮流服飾皆有。
• 藥妝店：觀光客常來掃貨的熱門店舖。

🖼️ 骨董與藝術

• 骨董店裡有各式古董陶瓷、字畫，充滿古都氣息。
• 小型畫廊與藝廊，展現京都的藝術氛圍。

小編自己最喜歡逛的是二手書店與骨董店，每一次都能發現驚喜，帶回家的不只是物品，而是一段故事。

🎎 歷史與文化背景

⛩️ 起源

• 「寺町」名稱來自於豐臣秀吉在 16 世紀末進行京都都市規劃時，將寺院集中於此。
• 自古以來，這裡就成為信仰與文化的聚集地。

📖 書店街的發展

• 江戶時代以來，寺町逐漸成為京都的書店中心，許多出版商與書店在此開業。
• 直到今天，仍能看到老字號書店，傳承百年書香文化。

🎭 娛樂與購物並存

• 明治時期，寺町一帶逐漸轉型為娛樂與商業區。
• 現在的寺町京極，既保有歷史文化，也成為購物與休閒的熱門地點。

小編覺得，逛寺町京極就像是在「走讀京都的歷史」，每一步都能感受到文化的厚度。

🚉 交通方式

前往寺町京極商店街非常方便：

• 阪急電鐵京都線：「京都河原町站」下車，步行約 3 分鐘。
• 京阪電鐵：「三條站」或「祇園四條站」下車，步行約 10 分鐘。
• 地下鐵東西線：「京都市役所前站」下車，步行約 10 分鐘。

小編建議：可以把「寺町京極 → 新京極 → 錦市場」排成一條散策路線，購物、美食、文化一次享受。

💡 小編貼心小提醒

✨ 假日下午人潮較多，建議上午來更悠閒。
✨ 書店與骨董店適合慢慢挖寶，不要急著逛。
✨ 部分小店不收信用卡，記得準備現金。
✨ 若想參拜寺廟，建議保持安靜，尊重當地信仰氛圍。

🌟 小編總結

寺町京極商店街是一條結合購物、美食、書香、人文的京都老牌商店街。與新京極相比，它更具歷史感與文化氛圍，逛起來不僅是購物，更像是一場文化散步。

對小編來說，寺町京極就是「京都的靈魂大道」。這裡能讓你同時感受到古都的歷史深度與現代的生活節奏。如果你想體驗京都最真實的日常，那麼寺町京極絕對不能錯過！ 🎉