【韓式料理食譜】韓式炒年糕(Tteokbokki 떡볶이)|編:Cooking 爸爸

🇰🇷 韓式炒年糕(Tteokbokki 떡볶이)終極家庭做法🔥🍢

各位小編好!今日同大家講下全宇宙韓劇粉都識嘅街頭經典——辣炒年糕!真係完全冇難度,喺屋企都煮到韓國夜市feel😁。呢個做法小編研究加搬字過紙,集齊香港人口味同各路網上秘技,無論係搵食材、火候、口感變化,乜都齊!


🛒 材料大全(4人份)

🍢 主要食材

  • 韓國年糕條 400g(推介新鮮椰子年糕,煙韌)

  • 韓國魚板 150-200g(切條/切片)🐟

  • 洋蔥 半個(切絲)🧅

  • 椰菜/娃娃菜 半個(切片/冇都唔緊要)🥬

  • 紅蘿蔔 1/3-1/2條(刨片/切絲)🥕

  •  2-3條(切段)🌿

  •  600-800ml(水量依自己濃稠喜好)

  • 水煮蛋 2-4隻(可選配,畫龍點睛)🥚

  • 芝士片 2-3片(拉絲升級版,可選)🧀

🥄 調味料

  • 韓式辣椒醬(Gochujang) 2-2.5大匙 🌶️

  • 韓國辣椒粉 2-3小匙(喜辣多啲可以加more)🌶️

  • 生抽/醬油 1.5大匙 🥢

  • 魚露 1/2-1大匙(有提鮮冇都ok)

  • 砂糖 1-1.5大匙(根據辣醬調甜度)

  • 蒜泥 2瓣(壓碎)🧄

  • 麻油 1/2大匙(出鑊前加,extra香)🫒

  • 白芝麻 1-2湯匙(灑面完成)🤍

🍲(高湯升級版)

  • 乾鯷魚仔 6-8條 ☑️

  • 昆布 一小片 ☑️

  •  1.2L(煮湯底用,冇得普通水都冇問題)


👨🍳 詳細香港小編式流程

🔥 1. 年糕預處理

  • 新鮮年糕(軟):沖水洗澱粉直接用;急凍年糕要用清水浸30分鐘至軟

  • 好多人年糕煮完都話唔煙韌,原因就係煮湯後要keep住翻動,唔好死焗


🍲 2. 湯底(Level UP可跳過)

  • 想湯底更出色,先將乾鯷魚、昆布加1.2L水煲20分鐘,隔渣用湯

  • 緊急版直接用清水都得!


🥘 3. 配料預備

  • 魚板切條,洋蔥、椰菜切絲、紅蘿蔔刨片

  • 蔥切段,水煮蛋煮好去殼備用


🫙 4. 調醬預拌

  • 紅辣椒醬、辣椒粉、生抽、魚露、糖、蒜泥全部撈勻做成「萬能辣汁醬」


🔥 5. 正式開煮

  1. **爆香材料:**大火下少少油,先爆香洋蔥(可加半匙蒜泥增香)

  2. **加料入湯底:**倒入預備好湯底/水,湯滾就加椰菜、紅蘿蔔、魚板等配料

  3. **下年糕+辣汁醬:**加年糕條同全部辣汁醬,攪勻煮滾

  4. **不斷翻動:**用中火keep住翻,等年糕唔會黏底

  5. **濃稠調節:**湯收緊到自己理想程度即可(大概10-15分鐘)

  6. **收尾加料:**熄火加入蔥段、麻油拌勻

  7. 升級版可以加埋芝士片,焗到微融,鍾意流心蛋嘅話蛋最後放


🥄 6. 最後裝飾

  • 盛出,灑白芝麻,再加蔥花/紫菜絲裝飾

  • 食辣嘅可以加多辣椒粉再灑一層


🍽️ 正宗韓式路邊檔食法

  • 熱辣辣食最正,另配韓式炸雞、魚湯、涼拌青瓜就更地道

  • 「拉絲辣炒年糕」:最後加流心蛋+芝士一起拌,拉絲一絕

  • 冷食會結實返,熱食先至經典!


💡 小編貼心Tips

  1. 未煮熟忌離開爐邊:要keep住翻動年糕,等湯汁包住每條年糕

  2. **甜辣度調校:**根據自己吃辣程度轉辣醬/糖份用量

  3. **湯底升級:**鯷魚昆布湯底更鮮味,冇梗係直接清水

  4. **年糕質感自控:**想更煙韌,最後有啲湯底時熄火蓋蓋焗3分鐘


🏥 營養與美味小總結

  • 年糕高碳水,超飽肚,適合做主食或消夜

  • 辣醬辣粉促進新陳代謝

  • 魚板、蛋、芝士增添蛋白質同風味


📸 小編親試提醒

初學者最易「年糕黏底」――分享:「不停翻動」就冇事!另外年糕條唔建議煮過長時間,否則分分鐘斷開粉粉地~而且自己整仲可以無限加料加芝士,自己口味最正!

歡迎大家做完share靚相俾我哋!下次再推介韓國街頭料理系列~🤳😋

**#Tteokbokki #韓式辣炒年糕 #떡볶이 #街頭小食

返回網誌