【家庭料理食譜】紅酒燴牛肉 Beef Bourguignon|編:Cooking 爸爸

🍷🥩 紅酒燴牛肉 Beef Bourguignon 全攻略 🍲🇫🇷

Hello 各位煮食迷!小編今次帶大家挑戰一款法國經典嘅 Comfort Food:紅酒燴牛肉 Beef Bourguignon。呢個菜式出名工序多,但味道真係無得輸,啱晒週末得閒慢煮慢燉,然後同家人朋友一齊享受。🥰

佢嘅靈魂就係 牛肋肉+紅酒+洋蔥+煙肉+香草,經過長時間慢火燉煮,牛肉軟腍入味,紅酒香同肉汁融合成濃厚 Gravy,配薯蓉 🥔、法包 🥖 或白飯 🍚 都係滿足到爆。


🛒 所需食材(4–6 人份)

  • 牛肋條或牛頰肉 1.2 公斤(切大塊,約 5cm)🥩
  • 煙肉(培根)150g 🥓(切條或小粒)
  • 紅酒 750ml 🍷(建議用 Burgundy 或其他乾紅酒)
  • 牛肉高湯 500ml 🍲
  • 洋蔥 2 個(切大塊)🧅
  • 紅蘿蔔 3 條(切滾刀)🥕
  • 蒜頭 4 瓣(壓碎)🧄
  • 蘑菇 250g 🍄(切半或切四件)
  • 番茄醬(Tomato Paste)2 湯匙 🍅
  • 中筋麵粉 2 湯匙(用嚟封肉汁)🌾
  • 香草(Thyme 百里香 2-3 枝、Bay Leaf 月桂葉 2 片、Parsley 歐芹少許)🌿
  • 鹽 🧂 適量
  • 黑椒 🌑 適量
  • 橄欖油 🫒 少許
  • 牛油 30g 🧈

👩🍳 詳細烹煮流程

1. 準備牛肉

  • 將牛肉用廚房紙抹乾水份(咁樣煎先會有焦香)。
  • 均勻灑上鹽、黑椒,再輕輕撲上麵粉,幫助封住肉汁。

2. 煎香牛肉

  • 大鑊落少許橄欖油,將牛肉分批煎至四面金黃色 🔥。
  • 唔好心急翻面,等到有焦香先翻,咁樣先會有香濃味道。
  • 煎好嘅牛肉盛起備用。

3. 處理煙肉+蔬菜

  • 同一隻鑊,落煙肉煎至出油香脆。🥓
  • 再加入洋蔥、紅蘿蔔、蒜頭,炒到洋蔥透明。
  • 加入番茄醬炒香 1–2 分鐘,炒出焦糖香氣。

4. 加紅酒 Deglaze

  • 將紅酒倒入鑊,刮起鑊底焦香物(呢啲係精華!)。
  • 煮滾後略為收汁,大概 10 分鐘,酒精會揮發,剩低紅酒香。🍷

5. 燉煮主體

  • 將牛肉同蔬菜全部放入燉鍋或鑄鐵鍋。
  • 倒入紅酒汁同牛肉高湯,液體要蓋過材料。
  • 放入百里香、月桂葉。
  • 蓋蓋,以細火慢燉 2.5–3 小時,直到牛肉軟腍入味。🕰️

6. 炒香蘑菇(另起)

  • 另一隻鑊落牛油,將蘑菇炒至金黃色。🍄
  • 最後 30 分鐘加入燉鍋一齊煮,保持口感同香味。

7. 調味&完成

  • 試味,如需要再加鹽同黑椒。
  • 出鍋前灑上新鮮歐芹碎作點綴。🌿
  • 上枱配薯蓉、法包或者白飯,完美!😍

💡 小編 Tips & 變奏版

  • 紅酒選擇:唔需要太貴,乾紅酒即可,但記住「唔飲得落肚嘅酒,就唔好落鑊」😉。
  • 牛肉部位:牛腩、牛肋條、牛頰肉都啱,重點係要有筋膜,燉完先至夠腍滑。
  • 預先浸牛肉:有啲食譜會建議前一晚用紅酒浸牛肉+香草,第二日再煮,味道更濃郁。
  • 快煮版:如果時間唔夠,可以用壓力鍋,大概 45 分鐘搞掂,但慢煮始終更有層次。
  • 港式 Fusion:試過有人加蠔油或者柱侯醬,變成中西合璧「紅酒牛腩」版本,出奇地好味!

🎉 總結

紅酒燴牛肉絕對係「時間換美味」嘅代表作。🥘 經過長時間燉煮,每一啖牛肉都軟滑入味,紅酒同牛肉高湯融合成濃厚醬汁,食落去暖笠笠,幸福感滿溢。

呢道菜雖然步驟多,但其實只要跟住流程慢慢做,就一定成功。小編覺得佢最啱週末煮,慢慢燉住一鍋,屋企都充滿香氣,然後配一杯紅酒 🍷,人生一大享受呀~

返回網誌